La Féérie du Scrap

lundi 13 août 2012

In my garden...

Bonsoir tout le monde!

 

Hello my friends!

 

J'espère que vous profitez bien des vacances et surtout du magnifique soleil qui recouvre notre pays! c'est tellement rare qu'il ne faut pas passer à côté de l'occasion! La pluie ne devrait pas trainer à revenir malheureusement.

 

I hope that you take advantage well of holidays and especially of the magnificent sun which recovers our country! It is so rare that you should not miss the opportunity! The rain should not trainer to return regrettably. 

 

Bref, je ne suis pas là ce soir pour vous parler météo, lollll. Heureusement me direz-vous! mdr.

Je viens vous montrer ma dernière réa, un home déco. En effet, c'est une brouette que j'ai réalisée dans le cadre de trois défis.

 

In brief, I am not there this evening to speak to you about weather report, lollll. Fortunately will say yourselves me! Lol. I come to show you my last one réa, a home decoration. Indeed, it is the wheelbarrow which I realized within the framework of three challenges.

 

1) Defi IBSIC 21 de "Inspired By Stamping Inspiration Challenge" : Inspiration photo. Rose, vert et crème en tant que couleurs principales. - Pink, green and cream as main colors.

6a01310fb2b4b9970c01676927355d970b-350wi

 

Cette image m'a de suite inspirée le thème du jardin et des fleurs.

 

This image inspired me in succession the theme of the garden and the flowers.

 

2) Defi 56 de "Wild Orchid Challenge Blog": rose et vert - Pink and Green.

 

3) Defi 47 de "Divas by Design": Pour une femme - For the female.

 

Voici en images!

 

Here is in images!

 

0-b 

1-b 

2-b 

3-b 

4-b 

5-b 

6-b

 

La totalité de la structure est réalisée avec du carton de récupération (arrière d'un bloc de feuilles de cours). Le papier extérieur à fleurs est un papier Pink Paislee et le papier intérieur plus la roue et les pieds sont un papier Écho Park. Cette brouette est composée de deux parties: une partie inférieure et une partie supérieure qui fait office de couvercle de la partie inférieure. J'ai collé de la dentelle tout autour de la partie inférieure pour donner un aspect plus shabby.

 

The totality of the structure is realized with some cardboard of recycling (back of a block of sheets of court). The paper outside flowers is a paper Pink Paislee and an internal paper more the wheel and feet are a paper Echo Park. This wheelbarrow consists of two parts: a bottom and a top which acts as lid of the bottom. I stuck of the lace everything around the bottom to give an aspect more shabby.

 

Quelques détails:

 

Some details:

 

7-b

8-b

9-b

 

Le titre est réalisé grâce à un logiciel de traitement de texte, Word puis imprimé sur une chute de papier rose. Un ruban de perles nacrées est collé sur tout le bord de la partie supérieure. La roue est réalisée avec deux fleurs en bois provenant de la boutique ScrapIdées et deux brads en métal. Des branches de lierre sont également collées sur tout ce tour.

 

The title is realized thanks to a word processor, Word then printed on a fall of pink paper. A ribbon of pearly pearls is stuck on all the edge of the top. The wheel is realized with two wooden flowers resulting from the shop ScrapIdées and the brads two in metal. Branches of ivy are also stuck on all this tour.

 

10-b

 

Le fond de la partie supérieur est recouvert de papier de soie blanc et de grillage de poule afin d'aider à maintenir les fleurs en place, et ce, en plus de la colle à chaud. Les fleurs sont en partie des fleurs provenant de la boutique Wild Orchid Crafts ainsi que des fleurs artificielles trouvées dans divers magasins de décoration.

 

The upper bottom of the part is covered with white tissue paper and with wire netting of hen to help to maintain flowers in position, and it, besides the hot glue. Flowers are partially flowers resulting from the shop Wild Orchid Crafts as well as the artificial flowers found in diverse stores of decoration.

 

11-b 

12-b 

13-b 

 

Le panier est un panier en carton-bois provenant de la boutique Embelliscrap. J'y ai ajouté des petites touches de Glitter Stickels Icicle. Un petit noeud est réalisé avec du ruban en satin trouvé sur Ebay.

 

The basket is a basket in cardboard - wood resulting from the shop Embelliscrap. I added it Glitter Stickels Icicle's small touches. A small knot is realized with the satin ribbon found on EBay.

 

Les manches de la brouette sont réalisés avec deux petits morceaux de branches de blé durcis.

 

The handles of the wheelbarrow are realized with two small pieces of branches of hardened wheat.

 

Voilà pour ce soir! Je vous souhaite une excellente nuit à tous bercée de doux rêves et je vous dis à très vite pour une nouvelle réa!

 

Here is for this evening! I wish you an excellent night all rocked with soft dream and I say to you in very fast for a new réa!

 

Scrapbizsssssssss

 

Scrapkissesssss

signature
Posté par valou250809 à 10:55:16 P - Mes Home Décos - Commentaires [6] - Permalien [#]

Commentaires

    quel travail!!!! ouaaahhhhhhhh
    très jolie ta brouette

    scrapbizz

    Posté par kiscrap, mardi 14 août 2012 à 07:46:31 A
  • Oh my goodness!!!!!! This garden cart creation is out of this world! I just loved looking at the bounty of flowers, and the way you constructed and decorated this. C'est magnifique!
    Thank you so much for playing with us at IBSIC.

    Posté par Colleen Dietrich, mardi 14 août 2012 à 03:43:52 P
  • C'est somptueux!!!! un grand bravo pour autant de créativité!

    Posté par shabanou, mardi 14 août 2012 à 10:33:13 P
  • Hello Valou!!
    S U P E R B E !!!!!!!!!!!!!!!!!!!Quelle jolie réa!!
    Bravo.
    Scrapbisouilles.

    Posté par chouchouille, lundi 20 août 2012 à 11:00:08 P
  • WOW! This is just beautiful! I am speechless! SWOON! Thank you so much for joining us at IBSIC! Hugs, Joanna

    Posté par Joanna, mardi 21 août 2012 à 05:01:21 A
  • C'est magnifique!

    Beautiful project. Congrats on your IBSIC win.

    Posté par lisa808, mardi 21 août 2012 à 10:29:17 A

Poster un commentaire